成语解释:
- 病久了对医理就熟悉了。比喻对某方面的事见识多了就能成为这方面的行家。
结构用法:- 久病成医是一个主谓式结构的成语。指医药、护理的常识丰富。一般作主语、宾语。
- 例:久病成医;他这个老病号;各科的医药护理知识都非常丰富。
正音辨形:引经据典:- 《左传·定公十三年》:“三折肱,知为良医。”战国·楚·屈原《九章·惜诵》:“九折臂而成医兮。”王逸注:“方人九折臂,更历方药,则成良医。”
单字详解:- 久(jiǔ):1.时间长:~远。~经。~已。~违(客套话,好久没见)。~仰(初次见面客套话,仰慕已久)。~别重逢。~而~之。 2. 时间的长短:住多~?三年之~。
- 病(bìng):1.生物体发生不健康的现象:疾~。~症。~例。~痛。~情。~源。~愈。~变。~危。~逝。~榻。~残。 2. 缺点,错误:语~。通~。弊~。 3. 损害,祸害:祸国~民。 4. 不满,责备:诟~。 5. 烦躁,担忧:“郑人~之”。
- 成(chéng):1.做好,做完:~功。完~。~就。~事。~交。~立。~婚。~仁(儒家主张的成就仁德)。~人之美。玉~其事。 2. 事物发展到一定的形态或状况:~形。~性。~人。自学~才。蔚然~风。 3. 变为:长~。变~。 4. 可以,能行:~,就这么办。 5. 称赞人能力强:他办事麻利,真~。 6. 够,达到一定数量:~年累(lěi )月。 7. 已定的,定形的:~规。~俗。~见。~例。~竹在胸。 8. 十分之一:增产三~。 9. 平定,讲和:“会于稷,以~宋乱”。 10. 姓。
- 医(yī):1.治病:~疗。~术。~务。~道。 2. 治病的人:~士。~生。~德。 3. 治病的科学:西~。中~。
英文翻译:prolonged illness makes a doctor of a patient
- 还真的是久病成医,他这个老病号,现在各科的医药护理知识都懂一点了。
- 真是久病成医,他如今也能当医生了。