成语解释:
结构用法:- 乘鸾跨凤是一个联合式结构的成语。作谓语、定语;指结合
- 例:……只留下伊行笔踪就不怕事成空,准备着乘鸾跨凤。(清·李渔《慎鸾交·债饵》)
引经据典:- 清·李渔《慎鸾交·债饵》:“……只留下伊行笔踪就不怕事成空,准备着乘鸾跨凤。”
单字详解:- 乘(chéng):1.骑,坐:~马。~车。~客。~警。 2. 趁着,就着:~便。~机(趁着机会)。~势。~兴(xìng)。因利~便。 3. 算术中指一个数使另一个数变成若干倍:~法。~幂(mì)。~数。 4. 佛教的教派或教法:大~。小~。上~。下~。 5. 姓。
- 鸾(luán):1.传说凤凰一类的鸟:~凤。~飘凤泊(喻夫妻离散或才士失意)。~翔凤翥(形容书法笔势飞动)。~翔凤集(喻人才会聚)。 2. 古同“銮”。
- 跨(kuà):1.抬腿向前或向旁移动越过,迈过:~进。~入。~度。 2. 骑,两脚分在器物的两边坐着或立着:~马。小孩~着门槛。 3. 超过时间或地区之间的界限:~越。~年度。~国公司。 4. 附在旁边:~院。 5. 古同“胯”。
- 凤(fèng):1.传说中的鸟王(雄的称“凤”;雌的称“凰”):~凰。~雏(幼小的凤;喻英俊少年)。龙肝~髓(喻极难得的珍贵食品)。龙驹~雏(喻有才华的英俊青少年)。雏~清于老~声。 2. 姓。
英文翻译:Ride the Phoenix across the Phoenix