成语解释:
- 信、由:听任。骑着马无目的地闲逛。比喻随便走走。也比喻无主见,随外力而转移。
结构用法:- 信马由缰是一个偏正式结构的成语。作谓语;比喻随便走走
- 例:他信马由缰地走到中央公园,糊里糊涂地买了一张门券进去。(老舍《老张的哲学》第三十二章)
引经据典:- 清·李绿园《歧路灯》第八十六回:“却说王氏是一个昏天黑地的母亲,绍闻是一个信马由缰的儿子。”
单字详解:- 信(xìn):1.诚实,不欺骗:~用。~守。~物。~货。~誓旦旦。 2. 不怀疑,认为可靠:~任。~托。~心。~念。 3. 崇奉:~仰。~徒。 4. 消息:~息。杳无音~。 5. 函件:~件。~笺。~鸽。~访。 6. 随便,放任:~手(随手)。~步(随意走动,散步)。~笔。~意。 7. 同“芯2”。 8. 姓。
- 马(mǎ):1.哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:~匹。骏~。~到成功。~首是瞻(喻跟随别人行动)。 2. 大:~蜂。~勺。 3. 姓。
- 由(yóu):1.原因:原~。事~。理~。~于(介词,表示原因或理由)。 2. 自,从:~表及里。~衷(出于本心)。 3. 顺随,听从,归属:~不得。信马~缰。 4. 经过,经历:必~之路。~来已久。 5. 凭借:~此可知。 6. 古同“犹”,尚且,还。 7. 古同“犹”,犹如,好像。 8. 姓。
- 缰(jiāng):1.拴牲口的绳子:~绳。脱~。信马由~。
英文翻译:Ride with lax reins -- let things take their natural course
- 写作文时,我们应该抓住终点,不能信马由缰地乱说一通。
- 闲来无事,于是我就独自一人信马由缰地在这里溜达一圈。
- 我刚考完试,浑身轻松,就骑着车信马由缰地闲逛。
- 我们一群同学信马由缰,在郊外四外漫游。