成语解释:
结构用法:- 纷纭杂沓是一个联合式结构的成语。作谓语;指多而且杂乱
引经据典:- 明·凌濛初《二刻拍案惊奇》卷三十七:“虽然纷纭杂沓,仍自严肃整齐,只此一室之中,随从何止百数。”
单字详解:- 纷(fēn):1.众多,杂乱:~~。~繁。~杂。~飞。~纭。五彩缤~。~乱。~扰。~争。 2. 古代旗子上的飘带。
- 纭(yún):1.多而杂乱:~~。纷~。
- 杂(zá):1.多种多样的,不单纯的:~乱。~沓。~感。~志。~货。~居。~务。~品。错综复~。私心~念。 2. 混合:夹~。混~。~交。
- 沓(tà):1.多,重复:~~(a.话多;b.弛缓;c.疾行)。杂~。 2. 水翻腾沸涌:“漏流昔吞翕,~浪竞奔注”。 3. 合:天与地~。 4. 贪,黩:~贪。~吏。
英文翻译:Mixed and disorderly