成语解释:
- 亦作“ 纖芥無爽 ”。亦作“ 纖毫不爽 ”。谓极其细微的差失也没有。《魏书·律历志下》:“歲星行天,伺候以來八九餘年,恒不及二度。今新曆加二度。至于夕伏晨見,纖毫無爽。”《魏书·律历志下》:“必使盈縮得衷,間限數合,周日小分不殊錙銖,陽曆陰曆纖芥無爽。” 明 沈德符 《野獲编补遗·吏部·汪徐相仇》:“ 徐 有吏才,但乏素絲之譽, 汪 潛瞰其簠簋,默籍日月,纖毫不爽。” 清 李渔 《凰求凤·冥册》:“福善禍泮(淫)四箇字,是纖毫不爽的了。”
结构用法:引经据典:单字详解:- 纤(xiān):1.细小:~人(卑鄙的小人)。~介(细微,细小。亦作“纤芥”)。~手(指女子细而柔嫩的手)。~尘。~~。~秀。~弱。~毫。~悉(细致而详尽)。~度(天然丝或化纤粗细的程度)。 2. 吝啬:~啬。
- 毫(háo):1.细长而尖的毛:~毛。~发(fā)。~末(喻极微小的数量或部分)。丝~。 2. 指毛笔:挥~。~素。 3. 中国的秤或戥子上的提绳:头~。二~。 4. 中国市制计量单位,十毫等于一厘(长度、地积、重量单位);一百平方毫等于一平方厘(面积单位)。 5. 方言,货币单位,角、毛。 6. 数量极少,一点儿(限用于否定式):~不费力。~无二致。 7. 与某一物理量的单位连用时,表示该量的千分之一:~米(公制长度单位,“米”的千分之一。)
- 无(wú):1.没有,与“有”相对;不:~辜。~偿。~从(没有门径或找不到头绪)。~度。~端(无缘无故)。~方(不得法,与“有方”相对)。~非(只,不过)。~动于衷。~所适从。
- 爽(shuǎng):1.明朗,清亮:~目。 2. 轻松,利落:清~。凉~。~口。 3. 痛快,率(shuài )直:~朗。~快。~利。豪~。直~。 4. 差失,违背:~信。~约(失约)。毫厘不~。屡试不~。 5. 干脆,索性:~性。 6. 舒服:~心。~意。~适。身体不~。
英文翻译:Pure and smooth