成语解释:
- 原意是有作为的人也将逐渐衰老。比喻因日趋衰落而感到悲伤怨恨。
结构用法:- 美人迟暮是一个主谓式结构的成语。作宾语;指流光易逝,盛年难再
- 例:张爱玲《相见欢》:“伍太太虽然自己年轻的时候没有漂亮过,也能了解美人迟暮的心情。”
引经据典:- 战国·楚·屈原《离骚》:“惟草木之零落兮,恐美人之迟暮。”
单字详解:- 美(měi):1.好,善:~德。~学。~谈。审~。~丽。~容(美化容貌)。~不胜收。 2. 得意,高兴:~滋滋的。 3. 称赞,以为好:赞~。~言。~誉。 4. 指“亚美利加洲”(简称“美洲”):北~。南~。 5. 指“美国”:~元。~籍华人。
- 人(rén):1.由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:~类。 2. 别人,他人:“~为刀俎,我为鱼肉”。待~热诚。 3. 人的品质、性情、名誉:丢~,文如其~。
- 迟(chí):1.慢,缓:~缓。~笨。~钝。~疑。~重(zhòng )。~滞。 2. 晚:~到。~暮,~早。推~。延~。 3. 姓。
- 暮(mù):1.傍晚,太阳落山的时候:日~。~气。~色。日~途穷。~鼓晨钟。 2. 晚,将尽:~春。~年。~节。~齿(晚年)。
英文翻译:A beauty in her old age
这一大段西风落叶的场景描写,透露出作者内心的美人迟暮之感。