成语解释:
- 累:重叠;牍:古代写字的木片。指用过多的篇幅叙述。
结构用法:- 累牍连篇是一个联合式结构的成语。作定语、宾语;指用过多的篇幅叙述
- 例:狡狯之文,偶一为之,以资惩劝,亦无所不可;如累牍连篇,动成卷卷帙,则非著书之体矣。 ◎清·纪昀《阅微草堂笔记·滦阳续录四》
引经据典:- 《隋书·李谔传》:“连篇累牍,不出月露之形。”《宋史·选举志二》:“寸晷之下,惟务贪多,累牍连篇,何由精妙。”
单字详解:- 累(lěi):1.连续,重叠,堆积:~计。~日。~积。~~。日积月~。连篇~牍。 2. 照原数目多少而递增:~进税。 3. 连及,连带:~及。牵~。拖~。
- 牍(dú):1.古代写字用的木片:文~(公文)。尺~(书信)。案~。 2. 古代乐器名。
- 连(lián):1.相接:~日。~夜。~年。~亘(接连不断)。~襟(姐妹的丈夫之间的亲戚关系)。~载。~缀。~理。烽火~天。~篇累(lěi )牍。 2. 带,加上:~带。~坐(一个人犯法,他的家属、亲族、邻居连带受处罚)。 3. 就是,既使,甚至于:~我都不信。 4. 联合:外~东吴。 5. 军队的编制单位,“排”的上一级:~长。 6. 姓。 7. 古同“琏”,古代宗庙盛黍稷的器具。 8. 古同“链”,铅矿。
- 篇(piān):1.首尾完成的文章或诗词:~章。诗~。~目。~什(shí)(《诗经》中的“雅”和“颂”以十篇为一“什”,所以诗章亦称“篇什”)。~幅。长~大论。千~一律。 2. 量词,指文章、纸张、书页:一~论文。
英文翻译:Page upon page and volume upon volume