成语解释:
结构用法:- 翘首企足是一个联合式结构的成语。作谓语、状语;用于期盼
- 例:〖示例〗但翘首企足,以待结褵之期,不计其他也。 ★明·瞿佑《剪灯新话·秋香亭记》
引经据典:- 三国·魏·陈琳《檄吴将校部曲文》:“是以立功之士,莫不翘足引领,望内响应。”
单字详解:- 翘(qiáo):1.举起,抬起,向上:~首。~望。~企(殷切企望)。~足引领。 2. 特出:~才(高才)。~楚(喻杰出的人才)。(翹)
- 首(shǒu):1.头,脑袋:~饰。~级。~肯(点头表示同意)。 2. 领导的人,带头的:~领。元~。~脑。~相(xiànɡ)。 3. 第一,最高:~都(dū)。~府。 4. 最先,最早:~次。~届。~创。~日封。~义(首先起义)。 5. 出头告发:自~。出~。 6. 量词,指诗和歌:一~诗。 7. 姓。
- 企(qǐ):1.踮着脚看,今用为盼望的意思:~盼。~足而待。~及(盼望达到,希望赶上)。~图(图谋)。 2. 开启。 3. 姓。
- 足(zú):1.脚:~下(对对方的敬称)。~迹。~球。~坛。失~。高~(敬辞,称别人的学生)。举~轻重。画蛇添~。 2. 器物下部的支撑部分:鼎~。碗~。 3. 充分,够量:~月。~见。~智多谋。 4. 完全:~以。~色。 5. 值得,够得上:不~为凭。微不~道。 6. 增益:以昼~夜。
英文翻译:Crane one's neck and stand on tiptoe in pleasurable expectation