成语解释:
- 象声词,形容雨、东西倒塌等发出的声音。形容被彻底破坏或零零散散
结构用法:- 稀里哗啦是一个复杂式结构的成语。作定语、状语;用于口语
- 例:徐光耀《平原烈火》:“鬼子进一步,国民党退两步,稀里哗啦地丢地方。”
引经据典:- 清·刘鹗《老残游记》第13回:“三更时候,又赶上大风大雨,只听得稀里哗啦,那黄河水就像山一样的倒下去了。”
单字详解:- 稀(xī):1.事物中间距离远、空隙大,与“密”相对,~疏。~落(luò)。~客。依~。 2. 浓度小,含水分多的,与“稠”相对:~薄。~料。~释。 3. 少:~少。~罕。~奇。古~之年。 4. 用在“烂”、“松”等形容词前面,表明程度深:~烂。~碎。~松。
- 里(li):1.里面;内部(跟“外”相对):手~。箱子~。话~有话。 2.附在“这、那、哪”等字后边表示地点:这~。那~。头~。
- 哗(huā):1.象声词:雨~~地下。
- 啦(lā):义未详
英文翻译:(onom.) rustling sound; broken to pieces; completely smashed; sound of rain or of sth falling down; badly battered; in disorder