成语解释:
结构用法:- 稔恶盈贯是一个偏正式结构的成语。作谓语、定语;用于书面语
引经据典:- 章炳麟《讨满洲檄》:“我中华亦有流寇之难,讨伐不时,将帅亟易,遂得使虏穷凶极恶,肆其驰突,外劫朝鲜,内围京邑,稔恶盈贯,亦陨其命。”
单字详解:- 稔(rěn):1.庄稼成熟:丰~。~年(丰收之年)。“岁比登~”。 2. 年,古代谷一熟为年:凡五~。 3. 熟悉,习知:~知。~熟。素~。相~。 4. 事物酝酿成熟:“恶积衅~”。
- 恶(è):1.不好:~感。~果。~劣。~名。丑~。 2. 凶狠:~霸。~棍。险~。凶~。 3. 犯罪的事,极坏的行为:~贯满盈。
- 盈(yíng):1.充满:~满。~溢。充~。沸反~天。 2. 多余:~余。~亏。~利。
- 贯(guàn):1.古代穿钱的绳索(把方孔钱穿在绳子上,每一千个为一贯):“~朽而不可校”。腰缠万~。 2. 穿,通,连:~穿。~串。~通(a.连接,沟通;b.对学术等全部透彻地了解)。连~。~注。~彻。~珠(连珠成串,常用来形容声音的圆润动听)。鱼~而入。 3. 古同“惯”,习惯。 4. 原籍,出生地:籍~。 5. 姓。
英文翻译:Evil and penetrating