成语解释:
- 形容极端奢侈,尽情享受。《文选·班固<西都赋>》:“歷十二之延祚,故窮泰而極侈。” 张铣 注:“始自 高祖 ,終於 平帝 ,爲十二世;世增修飾,故至窮極奢侈。” 唐 魏徵 《九成宫醴泉碑铭》:“觀其移山迴澗,窮泰極侈。” 清 冯桂芬 《致曾侯相书》:“於是幫官窮泰極侈,提牐之費,一處或至五十金,沿途莫不有所沾溉。”
结构用法:- 穷泰极侈是一个联合式结构的成语。
- 例:清·冯桂芬《致曾侯相书》:“于是帮官穷泰极侈,提闸之费,一处或至五十金,沿途莫不有所沾溉。”
引经据典:- 东汉·班固《西都赋》:“历十二年之延祚,故穷泰而极侈。”
单字详解:- 穷(qióng):1.缺乏财物:贫~。~苦。~则思变。 2. 处境恶劣:~困。~蹙。~窘。~当益坚(处境越穷困,意志应当越坚定)。~而后工(旧时指文人处境穷困,诗就写得好)。 3. 达到极点:~目。~形尽相。~兵黩武。 4. 完了:~尽。山~水尽。日暮途~。 5. 推究到极点:~物之理。~追(a.极力追寻;b.尽力紧追)。~究。
- 泰(tài):1.平安,安定:~适(幽闲安适)。~安。~然处之。 2. 佳,美好:~运。否(pǐ)极~来。 3. 极:~西(旧指欧洲)。 4. 骄纵,傲慢:~侈(骄纵奢侈)。骄~。 5. 通:天地交~。
- 极(jí):1.顶端,最高点,尽头:登~(帝王即位)。登峰造~。 2. 指地球的南北两端或电路、磁体的正负两端:~地(极圈以内的地区)。~圈。北~。阴~。 3. 尽,达到顶点:~力。~目四望。物~必反。 4. 最高的,最终的:~点。~限。~端。~致。 5. 国际政治中指综合国力强,对国际事务影响大的国家和国家集团:多~化趋势。 6. 准则:为民立~。 7. 疲乏:人~马疲。 8. 古同“亟”,急。 9. 古同“殛”,杀或罚。 10. 副词:表示最高程度:~其。~为(wéi )。
- 侈(chǐ):1.浪费,用财物过度:~糜。奢~。穷奢极~。 2. 夸大:~谈。 3. 邪行:“放辟邪~”。
英文翻译:The poor and the great are extravagant.