成语解释:
- 神:神妙;乎:语助词,表感叹。神秘奇妙到了极点。形容非常奇妙神秘。
结构用法:- 神乎其神是一个主谓式结构的成语。用作贬义。多用在形容事物的奇妙。一般作谓语、宾语、定语。
- 例:不要把资本主义国家的富有说得神乎其神。他们富有;这是事实;但贫富悬殊;也是事实。
正音辨形:引经据典:- 《庄子·天地》:“深之又深而能物焉,神之又神而能精焉。”
单字详解:- 神(shén):1.迷信的人称天地万物的创造者和所崇拜的人死后的精灵:~仙。~怪。~主。~社。~农。~甫。~权。鬼使~差。 2. 不可思议的,特别希奇的:~秘。~奇。~异。~话。~机妙算。 3. 不平凡的,特别高超的:~勇。~医。~通。~圣。~速。 4. 心思,心力,注意力:劳~。凝~。~魂颠倒。 5. 表情:~色。~采。~姿。~志。 6. 精神:~清气爽。 7. 姓。
- 乎(hū):1.文言助词,表示疑问:汝识之~(吗)? 2. 文言叹词:陛下与谁取天下~(呀)! 3. 文言介词,相当“于”(用在动词或形容词后):在~。无须~。异~寻常。 4. 古形容词或副词后缀:巍巍~。郁郁~。 5. 古同“呼”,呜呼。
- 其(qí):1.第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”:各得~所。莫名~妙。三缄~口。独行~是。自食~果。 2. 指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”:~他。~余。~次。文如~人。名副~实。言过~实。 3. 那里面的:~中。只知~一,不知~二。 4. 连词,相当于“如果”、“假使”:“~如是,熟能御之?” 5. 助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“~如土石何?” 6. 词尾,在副词后:极~快乐。大概~。
英文翻译:fantastic
- 不要把资本主义国家的富有说得神乎其神。他们富有,这是事实,但贫富悬殊,也是事实。
- 他把这个人说得神乎其神,其实并没有那么神。
- 别把自己吹得神乎其神,你就是有经天纬地之才,也不能过高估计自己一个人的力量。
- 所谓特异功能,也不是每个人都具有,再说那种功能也是有限的,不要把它吹得神乎其神了。