成语解释:
结构用法:- 磨刀擦枪是一个联合式结构的成语。作谓语;形容作战前的准备工作
- 例:帝国主义又在磨刀擦枪;准备欺负其他小国家了。
正音辨形:引经据典:- 李晓明《平原枪声》:“红枪会的人个个赤膊卷腿,磨刀擦枪,横眉瞪眼地注视着马英。”
单字详解:- 磨(mó):1.摩擦:~刀。~墨。~练。~砺(摩擦使锐利,喻经受磨练)。~合。研~。~漆画。 2. 阻碍,困难:~难(nàn)。好事多~。 3. 消耗,消灭:~损。~耗。~灭。 4. 拖延,耗时间:~缠。~功夫。
- 刀(dāo):1.用来切、割、斩、削、砍、刺、铡的工具:~子。~兵。~法。剪~。镰~。 2. 中国的纸张计量单位:一刀合一百张。 3. 古代的一种钱币,因其形如刀故称:~币。 4. 姓。
- 擦(cā):1.揩拭:~脸。~洗。~桌子。 2. 搽,涂敷:~粉。~油。 3. 摩,搓:摩拳~掌。~澡。 4. 贴近:~黑(傍晚)。~边。
- 枪(qiāng):1.刺击用的长矛:长~。标~。红缨~。 2. 发射子弹的武器:手~。步~。机关~。~杀。~林弹雨。 3. 像枪的东西:焊~。烟~。 4. 两头尖的竹木片,供编篱笆用。
英文翻译:Sharpen one's sword and oil one's gun