成语解释:
- 谓对他人的讥刺置之不理,我行我素。《宋史·邓绾传》:“帝問 安石 及 吕惠卿 ,以不識對。帝曰:‘ 安石 ,今之古人; 惠卿 ,賢人也。’退見 安石 ,欣然如素交。宰相 陳升之 、 馮京 以 綰 練邊事,屬 安石 致齋,復使知 寧州 。 綰 聞之不樂……明日,果除集賢校理、檢正中書孔目房。鄉人在都者皆笑且駡, 綰 曰:‘笑駡從汝,好官須我爲之。’”
结构用法:- 笑骂从汝是一个偏正式结构的成语。作谓语、定语;指不屑一顾
- 例:走我自己的路,笑骂从汝吧
引经据典:单字详解:- 笑(xiào):1.露出愉快的表情,发出欢喜的声音:~容。~颜。~眯眯。谈~风生。 2. 讥嘲:~柄。~话。~谈。贻~大方。嘲~。见~。耻~。
- 骂(mà):1.用粗野或带恶意的话侮辱人:~人。~街。~名。咒~。辱~。 2. 斥责:他父亲~他没出息。
- 从(cóng):1.依顺:顺~。盲~。~善如流。 2. 采取,按照:~优。 3. 跟随:愿~其后。 4. 跟随的人:侍~。仆~。 5. 参与:~业。~政。投笔~戎。 6. 由,自:~古至今。~我做起。 7. 次要的:主~。~犯。 8. 宗族中次于至亲的亲属:~父(伯父、叔父的通称)。 9. 中国魏以后,古代官品(有“正品”和“从品”之分,宋代龙图阁大学士为从二品)。 10. 姓。
- 汝(rǔ):1.你:~辈。~等。~曹。~将何经。 2. 姓。
北宋时期,王安石推行新法,邓绾想巴结王安石就上书宋神宗赵顼,露骨地吹捧王安石等人像伊尹、吕尚一样,推行青苗法、免役法深得人心。王安石将他推荐给宋神宗,神宗任命他为集贤院校理,他对别人的笑骂置之不理
英文翻译:Laugh at you from Ru
这家伙向来笑骂从汝,不顾廉耻,只要有利可图,什么事都干得出来的。