成语解释:
- 瞒天:漫天,指无限度;讨价:指卖东西的人要价钱。没有限度的要高价。
结构用法:- 瞒天讨价是一个偏正式结构的成语。作谓语;含贬义
- 例:你这样瞒天讨价是行不通的
引经据典:- 清·吴敬梓《儒林外史》第14回:“这个正合着古语,‘瞒天讨价,就地还钱’,我说二三百银子,你就说二三十两!”
单字详解:- 瞒(mán):1.隐藏实情,不让别人知道:~哄。隐~。~天过海。 2. 〔~~〕贪爱酒色的样子。 3. 闭目的样子。
- 天(tiān):1.在地面以上的高空:~空。~际。~罡(北斗星)。~渊(上天和深渊,喻差别大)。~马行空(喻气势豪放,不受拘束)。 2. 在上面:~头(书页上面的空白)。 3. 气候:~气。~冷。 4. 季节,时节:冬~。 5. 日,一昼夜,或专指昼间:今~。 6. 指神仙或他们所住的地方:~上。~宫。 7. 自然界:~堑。~时。~籁(自然界的声音,如风声、鸟声、流水声)。 8. 〔~干(ɡān)〕古代用来记日或年的字,有“天干”和“地支”两类,天干共十字:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸,亦称“十干”。 9. 自然的、生成的:~然。~性。~职(应尽的职责)。~才(a.卓绝的创造力、想象力,突出的聪明智慧;b.有这种才能的人)。~伦之乐。
- 讨(tǎo):1.查究,处治:检~。 2. 征伐,发动攻击:~伐。声~(宣布罪行而加以抨击)。 3. 研究,推求:研~。探~。 4. 索取:~还(huán)。 5. 求,请求:~教(jiào )。~饶。 6. 惹:~厌。~人喜欢。 7. 娶:~老婆。
- 价(jià):1.商品所值的钱数:~钱。~款。涨~。调~。待~而沽。 2. 商品之间相互比较和交换的基础:~值。代~。 3. 指“原子价”。
英文翻译:Hide the truth from others