成语解释:
结构用法:- 田连阡陌是一个主谓式结构的成语。作谓语、定语;指人富有
- 例:陈忠实《白鹿原》第17章:“家业发时没有发得田连阡陌屋瓦连片。”
引经据典:- 汉·荀悦《汉纪·武帝纪四》:“富者田连阡陌,贫者无立锥之地。”
单字详解:- 田(tián):1.种植农作物的土地:~野。耕~。 2. 和农业有关的:~家。~园。 3. 古同“畋”,打猎。 4. 古同“佃”,耕作。 5. 姓。
- 连(lián):1.相接:~日。~夜。~年。~亘(接连不断)。~襟(姐妹的丈夫之间的亲戚关系)。~载。~缀。~理。烽火~天。~篇累(lěi )牍。 2. 带,加上:~带。~坐(一个人犯法,他的家属、亲族、邻居连带受处罚)。 3. 就是,既使,甚至于:~我都不信。 4. 联合:外~东吴。 5. 军队的编制单位,“排”的上一级:~长。 6. 姓。 7. 古同“琏”,古代宗庙盛黍稷的器具。 8. 古同“链”,铅矿。
- 阡(qiān):1.田间的小路:~陌。 2. 通往坟墓的道路:~表(墓碑)。
- 陌(mò):1.田间东西方向的道路,泛指田间小路:阡~。~上。~头(路边)。~路(a.田间道路;b.指路上相见而不认识的人,如“视同~~”)。 2. 生疏,不熟悉:~生。 3. 市中街道:街~。
英文翻译:Crisscross footpaths between fields
公子田连阡陌,地占半州,足迹不到所在,不知多少。