成语解释：
- 甚：很；嚣：喧嚷。人声喧嚷，尘土飞扬。原形容军中正忙于准备的状态。后来形容消息普遍淬，议论纷纷。现多指反动言论十分嚣张。
结构用法：- 甚嚣尘上是一个联合式结构的成语。用作贬义。用来形容消息普遍流传；众口喧扬。也用于指对立面狂妄的叫嚣。一般作谓语、宾语、定语。
- 例：一时间；反华的气焰甚嚣尘上。
正音辨形：引经据典：- 《左传·成公十六年》：“王曰：‘合谋也，张幕矣。’（伯州犁）曰：‘虔卜於先君也，徹幕矣。’（楚王）曰：‘将发命也。甚嚣，且尘上矣。’”
单字详解：- 甚(shèn)：1.很，极：～好。～快。 2. 超过：日～一日。 3. 方言，什么：～事？ 4. 表示进一层的意思：～至。～或。
- 嚣(xiāo)：1.喧哗：叫～。喧～。～～（喧哗声）。～张（放肆；跋扈）。～谤（为众人所谤议）。～风。～然。～尘。甚～尘上。
- 尘(chén)：1.飞扬的灰土：～土。～埃。～垢。～芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉～。烟～。甚嚣～上。望～莫及。 2. 佛家、道家指人间：红～。～世。
- 上(shàng)：1.位置在高处的，与“下”相对：楼～。～边。 2. 次序或时间在前的：～古。～卷。 3. 等级和质量高的：～等。～策。～乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。 4. 由低处到高处：～山。～车。～升。 5. 去，到：～街。 6. 向前进：冲～去。 7. 增加：～水。 8. 安装，连缀：～刺刀。～鞋（亦作“绱鞋”）。 9. 涂：～药。 10. 按规定时间进行或参加某种活动：～课。～班。 11. 拧紧发条：～弦。 12. 登载，记：～账。 13. 用在名词后边，表示时间、处所、范围：晚～。桌～。组织～。 14. 用在动词后边，表示开始、继续、趋向、完成：爬～来。锁～。选～代表。 15. 达到一定的程度或数量：～年纪。 16. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱“1”的高音。
春秋时期，晋国袭击郑国，郑国向楚国求援，楚共王亲率大军援郑，楚军趁晋军毫无防备逼近晋军前阵，想迫使晋军投降，晋厉王采纳范文子的儿子的填灶盖井的建议，于是晋军营尘土飞扬，腾地列阵，楚共王轻敌结果被晋军打败
英文翻译：to raise a tremendous stink; clamor raises the dust (idiom); a tremendous clamor
- 许多网路传言常传得甚嚣尘上，但事后都证实只是谣言。
- 近日官商勾结的消息甚嚣尘上。
- 当前社会关说之风甚嚣尘上。
- 这种矫诬浮夸之风甚嚣尘上，严重影响了学术研究的严肃性。
- 一时间，反华的气焰甚嚣尘上。