成语解释:
- 琼:美玉。用美玉制成的浆液,古代传说饮了它可以成仙。比喻美酒或甘美的浆汁。
结构用法:- 玉液琼浆是一个联合式结构的成语。作宾语、定语;比喻美酒
- 例:陆文夫《壶中日月》:“偶尔喝到一瓶优质双沟,以玉液琼浆视之。”
引经据典:- 汉·王逸《九思·疾世》:“吮玉液兮止渴,啮芝华兮疗饥。”战国楚·宋玉《招魂》:“华酌既陈,有琼浆些。”
单字详解:- 玉(yù):1.石头的一种,质细而坚硬,有光泽,略透明,可雕琢成工艺品:~石。~器。~玺(君主的玉印)。抛砖引~。金~良言。~不琢,不成器。 2. 美,尊贵的,敬辞:~泉。~液(美酒)。~言。~姿。~照(敬称别人的照片)。~宇(a.天空;b.瑰丽的宫阙殿宇)。亭亭~立。金科~律。金~其外,败絮其中。 3. 姓。
- 液(yè):1.能流动、有一定体积而没有一定形状的物质:~体。~汁。~晶。~态。血~。精~。溶~。津~。 2. 澄清:“凡为弓,冬析干而春~角”。
- 琼(qióng):1.美玉:~玉。~莹。 2. 喻美好的:~瑶。~室。~姿。~筵。~章(美好的诗文)。~葩。~林宴(泛指皇帝宴请新科进士的宴会)。~枝玉叶。玉液~浆(美酒)。 3. 中国海南省的别称:~崖。~州。
- 浆(jiāng):1.比较浓的液体:豆~。纸~。灰~。~果。~液。 2. 用粉浆或米汤等浸润纱、布、衣服等物:~洗。
英文翻译:Top-quality wine
- 你的杯子永远不会空荡,因为我要做你的玉液琼浆。
- 你口渴时,一杯冰啤酒犹如玉液琼浆。
- 可别错过一滴,这玉液琼浆会让我们永远在一起!
- 有马刨泉,水味甘冽,被誉为玉液琼浆。