成语解释:
- 芝:通“芷”,白芷,香草名;蕙:蕙草,香草名。焚毁白芷,锄掉蕙草。比喻贤人遭受灾难
结构用法:- 焚芝锄蕙是一个联合式结构的成语。作宾语、定语;多用于比喻句
引经据典:- 明·袁中道《李温陵传》:“斯所由焚芝锄蕙、衔刀若卢者也。”
单字详解:- 焚(fén):1.烧:~烧。~毁。~化。~香。~书坑儒。~膏继晷(“膏”,油脂;“晷”,日影;形容夜以继日地用功读书或努力工作)。忧心如~。
- 芝(zhī):1.〔灵~〕见“灵”。 2. 〔~兰〕“芝”和“兰”,古书上指两种香草,喻德行的高尚或友情、环境的美好等,如“~~之室”、“~~玉树”。
- 锄(chú):1.弄松土地及除草的工具:~头。铁~。 2. 耪,弄松土地及除草:~草。~耘。~地。 3. 铲除:~奸。
- 蕙(huì):1.〔~草〕即“佩兰”。 2. 〔~兰〕多年生草本植物,叶丛生,狭长而尖,初夏开淡黄绿色花,气味很香,供观赏。 3. 〔~心〕喻女子内心纯美。
英文翻译:Burning Zhi and hoe Hui