成语解释:
- 焚烧树木林,猎取禽兽。比喻只图眼前利益,不作长久打算。
结构用法:- 焚林而猎是一个偏正式结构的成语。作谓语;比喻只图眼前利益
引经据典:- 《韩非子·难一》:“焚林而田,偷取多兽,后必无兽。”《淮南子·主术训》:“故先王之法……不涸泽而渔,不焚林而猎。”
单字详解:- 焚(fén):1.烧:~烧。~毁。~化。~香。~书坑儒。~膏继晷(“膏”,油脂;“晷”,日影;形容夜以继日地用功读书或努力工作)。忧心如~。
- 林(lín):1.长在一片土地上的许多树木或竹子:树~。森~。~海。~薮(a.山林小泽;b.喻丛集的处所)。 2. 聚集在一起的同类的人或事物:书~。艺~。碑~。儒~。 3. 姓。
- 而(ér):1.古同“尔”,代词,你或你的:“~翁归,自与汝复算耳”。 2. 连词(a.表平列,如“多~杂”。b.表相承,如“取~代之”。c.表递进,如“~且”。d.表转折,如“似是~非”。e.连接肯定和否定表互为补充,如“浓~不烈”。f.连接状语和中心词表修饰,如“侃侃~谈”。g.插在主语谓语中间表假设,如“人~无信,不知其可”)。 3. 表(从……到……):从上~下。
- 猎(liè):1.捕捉禽兽:~捕。~获。~逐。~取。~奇。狩~。田~。渔~。围~。 2. 打猎的:~人。~户。~狗。~枪。
英文翻译:Seek short-term interests
- 焚林而猎不但害己,亦害子孙。
- 不涸泽而渔,不焚林而猎。