成语解释:
- 指以棉絮浸酒,晒干后裹烧鸡,携以吊丧。后遂用为不忘恩的典实。
结构用法:- 炙鸡渍酒是一个联合式结构的成语。作宾语、定语;用于书面语
- 例:[东汉徐孺子]炙鸡渍酒,万里赴吊……有忠厚不忘恩之意。 ◎宋·罗大经《鹤林玉露》卷九
引经据典:- 《后汉书·徐穉传》“穉尝为太尉黄琼所辟,不就”李贤注引三国吴谢承《后汉书》:“穉诸公所辟虽不就,有死丧负笈赴吊。常於家豫炙鸡一只,以一两绵絮渍酒中,暴乾以裹鸡,径到所起冢外,……醊酒毕,留谒则去,不见丧主。”
单字详解:- 炙(zhì):1.烤:~兔。焚~忠良。~手可热(热得烫手,喻权贵气焰很盛)。 2. 烤肉:脍~人口(美味人人爱吃,喻好的诗文、事物大家都称赞)。 3. 喻受到熏陶:亲~(直接得到某人的教诲或传授)。
- 鸡(jī):1.家禽,品种很多,翅膀短,不能高飞;雄性啼能报晓,雌性生的蛋是好食品:公~。母~。~雏。
- 渍(zì):1.浸,沤:浸~。淹~。~麻。 2. 油、泥等积在上面难以除去,亦指积在物体上面难以除去的油、泥等:油~。茶~。 3. 染,沾染:~染。渐~。 4. 地面的积水:~水。~涝。
- 酒(jiǔ):1.用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料:白~。啤~。料~。鸡尾~。茅台~。~浆。
英文翻译:Stir fried chicken and rice wine