成语解释:
结构用法:- 烟霏雨散是一个联合式结构的成语。作宾语、定语;用于书面语
引经据典:- 《文选·刘孝标〈广绝交论〉》:“络绎纵横,烟霏雨散。”李善注:“烟霏雨散,众多也。”
单字详解:- 烟(yān):1.物质燃烧时所生的气体:冒~。硝~。~囱。~雾。~波。~火。~尘。荒无人~。 2. 像烟的:~霞。~霭。~岚。~鬟。 3. 烟气刺激使眼睛流泪或睁不开:~了眼睛。 4. 一年生草本植物:~草。~叶。 5. 烟草制成品:香~。卷~。纸~。~蒂。 6. 指“鸦片”:大~。~灯。~枪。~馆。
- 霏(fēi):1.飘扬:烟~云敛。 2. 云气:“云霞收夕~”。~~(雨、雪、烟、云很盛的样子)。~微(雾气、细雨弥漫的样子)。
- 雨(yǔ):1.从云层中降落的水滴:~水。~季。
- 散(sàn):1.分开,由聚集而分离:分~。解~。涣~。~落。~失。~逸。 2. 分布,分给:~布。~发(fā)。天女~花。 3. 排遣:~心。~闷(mèn)。 4. 解雇:他干的不好,让那家饭店给~了。
英文翻译:Smoke and rain